Música i literatura: Els amants de Vicent Andrés Estellés
Vicent Andrés Estellés va escriure el poema "Els amants" que més tard Ovidi Montllor va convertir en una cançó d'amor. El poema comença citant un dels grans poetes de la literatura medieval, Ausiàs March: La carn vol la carn. A aquesta citació li segueix un vers que esdevé una mena de tornada de tot el poema: No hi havia a València dos amants com nosaltres. Des dels primers versos Vicent Andrés Estellés descriu un amor carnal i real i el compara amb l'amor ideal de Petrarca, de López Picó, Carles Riba o Bécquer. És a dir, pren un tema clàssic de la literatura universal: l'amor ideal i/o espiritual i el contraposa a l'amor carnal, un amor que ell descriu en aquests versos: El nostre amor és un amor brusc i salvatge,/ i tenim l'enyorança amarga de la terra,/ d'anar a rebolcons entre besos i arraps. I d'una bella manera el poeta juga amb aquests dos tipus d'amor, l'espiritual i el carnal. I en el darrer vers, és quan el poeta ens confessa
Estic llegint "Poliglotisme passiu i altres escrits" del Delfí Dalmau i Gener que es va publicar l'any 1936 i ara ha estat reeditat per Voliana Edicions. Si a algú li interessa que m'enviï un correu a nuriapujolas@gmail.com ja que no el trobareu a les llibreries perquè se n'ha fet una edició de pocs exemplars.
ResponEliminaDiu coses tan interessants com:
"L'ideal lingüístico-pedagògic,, no pot ésser universalment altre que parlar amb màxima dignitat en la llengua pròpia i comprendre tothom, sense que ningú hagi de renunciar a aqueixa dignitat."
Bon dia Núria! Moltes gràcies per inaugurar la secció de lectures del 2011, amb una recomanació que es veu força interessant.
ResponElimina"El delta de Venus" está al revés.
ResponElimina